Que vous soyez touriste, homme d’affaires ou visiteur de Gand, nous vous proposons un séjour agréable dans notre ville et nous vous souhaitons de doux rêves.

Notre maison a été construite en 1927 et a été réaménagée comme chambre d’hôte en 2004. Grâce aux grands fenêtres il y a beaucoup de lumière dans les chambres spacieuses. Vos hôtes (un professeur en un architecte) vivent au rez-de-chaussée. Aux étages supérieurs on a aménagé 3 chambres. En 2011 nous avons fait des salles de bains individuelles pour chaque chambre. Ici vous profitez pleinement du caractère paisible de la maison digne.

Les chambres disposent de deux lits individuels confortables (type ‘boxspring’) et de literie antiallergique. Par le revêtement de sol lisse (pas de moquette) les personnes allergiques peuvent séjourner chez nous sans problèmes. Les chambres disposent d’une salle de bains privée (avec douche et WC), dont 2 ensuite.

Après une nuit tranquille, sans soucis, nous vous servons volontiers un délicieux petit déjeuner.

Le thème central est le ‘cuberdon’, une friandise gantoise en forme de cône, mieux connue chez nous sous le nom de ‘nez’. Vous les trouverez partout dans la maison, afin de les déguster ou sous forme d’oeuvres d’art, de photos et de logo.

Notre chambre d’hôte est très bien située : on atteint le centre-ville en moins de 30 minutes à pied et en une dizaine de minutes à vélo. Il y a du transport publique et des circuits cyclotouristes tout près. Les gares (Sint-Pieters et Dampoort), les musées gantois, le parc des expositions Flanders Expo, le port, les complexes universitaires, la sortie de l’autoroute (E40 Bruxelles-Ostende, E17 Anvers-Lille) et différentes cliniques (AZ Palfijn, l ‘hôpital universitaire UZ Gent)en un quart d’heure.

Il est interdit de fumer à l’intérieur et les animaux domestiques ne sont pas admis.

Nous serons pleins d’égards pour vous. Ainsi, nous fournirons volontiers de l’explication touristique et nous serons également prêts à vous aider é choisir un bon restaurant.

Nous attendons votre visite avec impatience.

vos hôtes Jurgen et Kurt